Israel Science and Technology Directory

Chemistry : English-Hebrew Dictionary

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HebrewEnglish
בִּטֵּל פְּעִילוּתdeactivate, inactivate [v.]
בִּטּוּל-פְּעִילוּתdeactivation, inactivation
שָׁפָהdecant [v.]
שְׁפִיָּהdecantation
הִתְפָּרֵק [פ"ע]decompose [vi., vt.]
הִתְפָּרְקוּת [התחלקות חומר לחלקים]; פֵּרוּק [חילוק חומר לחלקים]decomposition
הִפְשִׁיר [פ"י, פ"ע]defreeze, thaw
הַפְשָׁרָהdefreezing, thawing
הַגְרָעָהdegradation
הִגְרִיעַdegrade [v.]
מֵסִיר-שְׁמָנִים [חומר או מכשיר]degreaser
אִלְמֵםdehydrate [v.]
אִלְמוּםdehydration
נָטַל מֵימָןdehydrogenate [v.]
נְטוּל-מֵימָןdehydrogenated
נְטִילַת-מֵימָןdehydrogenation
סָנַק [שאב נגד לחץ]deliver [v.]
סְנִיקָה [שאיבה נגד לחץ]delivery
הַתְפָּלָהdemineralization, desalination, desalting
מַתְפֵּל [מתקן-התפלה]demineralizer
תּוֹלָדderivate, derivative
הוֹלָדָהderivatization
הוֹלִידderivatize [v.]
חֹמֶר-יִבּוּש, חֹמֶר מְיַבֵּשׁ, מְיַבֵּשׁdesiccant
דֶּסִיקָטוֹרdesiccator
אִפְרֵשׁdesorb [v.]
מְאֻפְרָשׁdesorbed
אִפְרוּשׁdesorption
נְטִילַת-יַצִּיבוּתdestabilization
נוֹטֵל-יַצִּיבוּתdestabilizer
הַרְסָנִיdestructive
גַּלַּאיdetector
קְבִיעָהdetermination
קָבַעdetermine [v.]
מְכַל-פִּתּוּחַ [כגון לכרומטוגרפיה]developing tank
הֶתְקֵןdevice
קְשֵׁה-תֶּמֶסdifficultly soluble, insoluble
מַד-עֲקִיפָה, דִּיפְרַקְטוֹמֶטֶרdiffractometer
מַשְׁאֵבַת-פִּעְפּוּעַ, מַשְׁאֵבַת-דִּיפוּזְיָהdiffusion pump
מֹאזְנַיִם סִפְרָתִיִּיםdigital balance
מַצָּג סִפְרָתִי, צָג סִפְרָתִי
עדכון: רק מַצָּג
digital display
מָהַלdilute [v.]
מְהִילָה [הפעולה]; תַּמְהִיל [תוצאת-המהילה]dilution
מִהוּל [פרופורציות המרכיבים בתמהיל, כגון 1:10]dilution [n.]
תִּרְכֹּבֶת דּוּ-מֶרְכָּזִיתdinuclear compound
פֵּרֵק [כגון מכשיר]disassemble, dismantle [v.]
פֵּרוּק [כגון: פירוק מכשיר]disassembly, dismantlement
קַעֲרִיתdish, basin
חִטֵּאdisinfect [v.]
חִטּוּי [השמדת מיקרואורגניזמים פתוגניים בלבד, בדרך-כלל על-ידי חומר כימי]disinfection
הִתְפָּרֵק [פ"ע]; פֵּרֵק [פ"י] [חומר לחלקים]disintegrate [v.]
הִתְפָּרְקוּת [תהליך כימי: התחלקות ספונטנית או מושרית של גרעין אטום לחלקים]disintegration
מַנְפֵּק [התקן להספקת-חומר בכמויות קבועות, כגון: מנפק-נייר]dispenser
בַּקְבּוּק-מִנּוּןdispensing bottle
תִּפְזֵרdisperse [v.]
מְתֻפְזָרdispersed
תִּפְזוּר [הפעולה]dispersion
חַד-פַּעֲמִי, לְשִׁמּוּשׁ חַד-פַּעֲמִיdisposable
הִתְפָּרֵד [פ"ע]; פֵּרֵד [פ"י]dissociate [vi., vt.]
הִתְפָּרְדוּת, פֵּרוּד [התחלקות (או חלוקה) או הפיכה זמנית של מולקולה למולקולות פשוטות יותר, לאטומים, ליונים או לרדיקלים]dissociation
הֲמָסָה, מִיסוּס; הִתְמוֹסְסוּתdissolution, dissolving
מוֹסֵס, הֵמֵס [פ"י], הִתְמוֹסֵס [פ"ע]dissolve
זִקֵּקdistill, distil [v.]
תַּזְקִיקdistillate
זִקּוּקdistillation
מִנּוּןdosage
מָנָהdose
מִנֵּןdose, proportion [v.]
מֶלַח כָּפוּלdouble salt
כּוֹנַן-יִבּוּשׁdraining rack
טִפָּהdrop
טִפִּיתdroplet
טְפִי [מ"ר: טְפָיִים]dropper
בַּקְבּוּק-טִפְטוּףdropping bottle
מַשְׁפֵּךְ-טִפְטוּףdropping funnel
יִבֵּשׁ [פ"י], הִתְיַּבֵּשׁ [פ"ע]dry; desiccate [vi, vt]
הֶתְקֵן-יִבּוּשׁdryer, drier, drying device
הִתְיַבְּשׁוּת; יִבּוּשׁdrying ; desiccation
שְׁפוֹפֶרֶת-יִבּוּשׁdrying tube
מֶשֶׁךְduration